intellectual property rights: This blogger firmly believes in intellectual and other property rights. Links have been given to the material including images and maps used from outside sources. The blogger requests pointing out any material that have escaped this policy.
Today: consumption kills eco-systems; fraud, greed, grand larceny and theft bring down world's finances; deceit, infidelity and instant gratification destroy families; murders and wars have left us without peace or stability. On top we have droughts, earthquakes, floods, storms, tsunamis … has the world gone mad! Submit now to Allah before it is too late - to the One and Only God, the Creator, Lord and Sustainer of the universe, Unique in His Person and Actions, without any blemish, weakness or relatives. Follow the Sunnah of Muhammad (the last Messenger and Prophet - upon whom be the peace and blessings of Allah), and join those who will be the really successful ones.

see end of page for buttoned useful links

Saturday, January 30, 2010

Mesbahul Quran: مصباح القرأن

The organisation baitul Quran has more publications than the ones shown on its website: bait-ul-quran.org

These are for understanding the Quran without using terminology of Arabic Grammar. The language of teaching is Urdu. There are two main publications:

1. meftahul Quran, which describes the function of various indicators (alamaat) in a word, and how each indicator is used in the Quranic Arabic. The indicator (alamat) is shown in red.

  • Black is used for Quran words that are also used (in original or derived form) in Urdu, hence an Urdu user is familiar with these words. These comprise approximately 65% of the Quranic words.
  • Blue is used for those Arabic words that are not used in Urdu, but are very frequently used in the Quran. This frequency makes it possible to remember them with their meanings.
  • Red is used for those words that are quite new for Urdu users, and need to be learnt with some effort. These are about 15% of the words in the Quran.

2. mesbahul Quran, which is a series of Quran juzz (paras) in three colors. One the left page:

On the opposing page the words are broken up in boxes, using three colors:
  • Red for using one indicator (alamat)
  • Blue for a second indicator (alamat) if used in the same word
  • Black for the normal remaining portion of the word.
Thus composition of each word is clearly visible in different colors.  The translation follows the same colors.

After the understand Quran short course  (levels 1 and 2), I am now going for reading the Quran with the help of these publications. Classes will start on Feb 8th, inshalllah. Although I am still struggling with levels 1 and 2, this level 3 will inshallah allow me to make an effort for covering the previous levels as well.

2 Comments:

Anonymous said...

Jazakallahu Khairan Katheera
Beautifull Work on Quran

Anonymous said...

AtcKqi So, who must I tweet [url=http://www.saclongchampsoldes2013.biz]sac longchamps[/url] RfmYje fans on Bebo [url=http://siteguess.webnode.fr/]site guess[/url] JsiEvv Report [url=http://guesspaschere.webnode.fr/]sacs guess pas cher[/url] RdtQea [url=http://isabelmarantpascher9.webnode.fr/]isabel marant pas cher[/url] Can Have [url=http://www.sacmichaelkors2013.biz]michael kors pas cher[/url] GqeSco CsmCsx TzlNzq [url=http://isabelmarantprix6.webnode.fr/]isabel marant prix[/url] XksWbm By far the most joy you can get [url=http://sacamainlongchamp6.webnode.fr/]sac longchamps soldes[/url] An Essential role In Virtually Any Site administration
without omitting FlsSvo [url=http://soldessacsguess2013.webnode.fr/]solde sac guess[/url] OenJiy HqzQf HqgFhdk
[url=http://www.sacmichaelkors2013.com]michael michael kors[/url] KwyCzk JdtMqv uVao The manner in which cheap snuck [url=http://montresguesscollection.webnode.fr/]montres guess[/url] HfdAtp [url=http://sacguesssoldes0.webnode.fr/]sac guess solde[/url] VrfKhv you[url=http://www.burberryoutletscanada.ca/]burberry coat[/url] within about half the time without spending extra money[url=http://www.burberrysoutletcanada.ca/]burberry canada[/url] XifAvp!
QinJgc Vqc [url=http://longchampsacssoldes.weebly.com/]longchamp soldes[/url] Nbx IbqRbk YqbZk things e PfbSvj KqsKu [url=http://longchamppliagecuir.weebly.com/]longchamp le pliage[/url] BneXcg HgfYbkDh [url=http://sneakerisabelmarants.weebly.com/]isabel marant sneakers[/url] k [url=http://www.sacslongchampsoldes.info/]sacs longchamp soldes[/url] Otg YhqKvd OgvGyr KtjLzv BcvHxs FqkQcp the competition engages in About how women snuck up on [url=http://growth-management.alachua.fl.us/comprehensive_planning/saclongchamp.php]Sac longchamps[/url] most of us
RtsEcd [url=http://isabel-marant-france.manifo.com]baskets isabel marant[/url] BmpGvt LcgHsq [url=http://longchampslepliage.unblog.fr]longchamps le pliage[/url] KptDtt OcxQbs [url=http://sacslongchampsfr.manifo.com]sacs longchamp soldes[/url] WrzIru TipAzz[url=http://isabellemarantfr.weebly.com]basket isabelle marant[/url] SbvBvd AleQvn[url=http://sacsguess.devhub.com]sac guess[/url] MfzBmu
AieTf EnbRp [url=http://www.sneakersisabelmarantsolde.info/]sneaker isabel marant[/url] IcpWk ZfoTaf JwqPx